SOYEZ LES  BIENVENUES A HAZELNUT COTTAGE

Sue  et David Trivett espèrent que ce site web va vous donner non seulement le désir de visiter la région où nous habitons depuis 1995 et que nous adorons, mais aussi de séjourner dans notre gîte.

Entouré de son jardin magique – style ‘cottage anglais’ avec ses plantes aromatiques, ses rosiers grimpants, ses bambous et une belle collection d’arbustes et d’arbres, HAZELNUT COTTAGE date au moins de la première partie du 19ième siècle et même peut-être bien avant.  Quand nous l'avons vu pour la première fois la maison avait tellement besoin d’être rénovée avec amour - il y avait un WC et une douche, mais pas de cuisine ni de confort, pas d’isolation etc.  Nous avons eu le ‘coup le ‘coup de foudre’ et ont décidé de démarrer ce projet de restauration. Sur les pages suivantes on va vous montrer ce que nous avons fait pour rendre HAZELNUT COTTAGE si accueillant.

La maison comprend 3 niveaux et on peut recevoir 4 personnes dans deux chambres. A l’étage il y a la chambre principale et une grande salle de bains avec WC,  et au niveau jardin il y a une chambre avec deux lits et un WC séparé et une salle d’eau séparée (et en plus il y a un grand canapé lit pour 2 dans le salon au niveau central).  Toute la literie, de bonne qualité, est fournie, avec serviettes/torchons etc., et vous avez à votre disposition une bibliothèque de livres en anglais et en français, ainsi qu’un ordinateur avec accès Internet illimité, et imprimante/scanner,plus DVD/Video/TV(chaines francaises non-payant).

		Nous avons acheté la maison en 2003 et nous avons immédiatement commencé les travaux. L’intention a toujours été de garder le caractère du bâtiment mais de créer une maison accueillante et ‘cosy’  - avec l’installation de l’isolation, d’un système de chauffage électrique, plus un poêle à bois haute de gamme Jotul,  etc.   et nous avons conservé les poutres, l’ancienne cheminée en pierres et bricous, certains des murs en pierres apparentes, l’ancien évier etc.  Nous ne voulions pas créer une maison ‘moderne’ car HAZELNUT COTTAGE a tellement de charme et nous ne voulions pas détruire les éléments pour lesquels nous avons eu le ‘coup de foudre’!  Depuis 2005 nous avons loué aux vacanciers du monde entier qui nous confirment que c’est très facile de tomber amoureux d’une maison avec autant de caractère. On sent qu’on a réussi et nous sommes contents – mais on continue de faire des petits travaux d’entretien.  Un dossier complet de photos de la réalisation des travaux  peut être consulté si jamais vous rester à HAZELNUT COTTAGE Pour  la saison estivale (fin printemps, l’été et les premières semaines d’automne) on a installé une belle piscine hors-sol en bois, haute de gamme et avec terrasse en bois.  Pour les familles avec des petits on peut déplacer l’escalier d’entrée  pour le maximum de sécurité quand les enfants jouent dans le jardin.  Même hors saison on peut s’installer sur la terrasse plein sud à côté du Barbecue et en plus il y a la petite terrasse à côté du salon – plein est et donc parfait pour les petits-déjeuners ‘al fresco’ au soleil.  Le jardin est un lieu idéal pour le repos – on peut prendre un bain de soleil pour le bronzage ou s’installer à l’ombre du grand noisetier – d’où vient le nom de la maison HAZELNUT = NOISETTE en anglais. La campagne autour de la maison comprend des bois avec chemins à randonnées, petites fermes, quelques petits vignobles. Il y a des auberges où on peut savourer les produits de la région et des châteaux pour connaître et apprécier des siècles d’histoire de la région. Bergerac  n’est qu’à 20 mins, avec la rivière Dordogne et son centre piétonnier médiéval,  avec des petits magasins et restaurants. A moins d’une heure de route, Lascaux  et la vallée de la Vézère  et dans le village des Eyzies on a La Musée National de la Préhistoire  Mais attention – entre toutes les dégustations de vin et le temps passé dans les restos du coin vous risquez de ne pas avoir suffisamment de temps pour tout qu’il reste à faire !  ‘Soyez les bienvenues’ en Dordogne ! Un cadeau de ‘Bienvenue’ de vin/pain/fruits/fromage etc pour que vos vacances commencent bien !

Vous aimeriez vous installer dans le sud-ouest en permanence,
ou acheter une maison secondaire ?
 www.bergerac-and-beyond.com
immorama-aquitaine.green-acres.com